October 15, 2009 (Thursday) updated
¡@
¥x»yŪ®Ñµª½±µ¶Ç©Óªe¬¥º~»y, ¤w¦³4000¾l¦~¾ú¥v
2
³\ªQ«i
(²M°®¶©ºÖ«Øºs¦{¤H¤J¥x10th¥@®])
(¥»½g¬°¯«¹A¤lªºªÀ·|¬ì¾Ç³Ð§@§@«~)
¡@
¯«¹A¤l¤ê: ¡y§Q¥Î¬Fªv¤O¶q, ¤~¦³±æ«ì´_ªe¬¥º~»y¤§±Ð¾Ç, Åýªe¬¥º~»y¤£¦Ü©ó¦b¥_¨Êº~»yªº¬FªvÅv«Â¤U, ¦³¤@¤Ñ®ø¥¢µLÂÜ!!! ¥|¤d¦h¦~ªºµØ®L¤å¤Æ¿ò²£, YÅ¥¨ä¦ÛµM®ø³u, «hROC¤]¦n, PRC¤]§a, ³£«D¤å¤Æ¥j°ê¨o!!!¡z
¦U¦ì«Óô¬ü¤k, ¥_¨Êº~»y¬O4000¾l¦~¤¤µØ¤å¤Æªºªøªe¤¤, ³Ìªñ1000¦~¥b¸ô±þ¥X¨Óªºµ{«rª÷! ¦Óº~¤Hªº¶Ç²Îº~»y¬Oªe¬¥º~»y, »yªk/»yµ³£¥Ñ»Ô«n»y/¥x»y¶Ç©Ó¤§!!!
¡@
¡@
¤µ¤éªº¥x»yŪ®Ñµ, ª½±µ¶Ç©Ó¥Ñ®L/°Ó¤H©Ò³Ð³yªºªe¬¥º~¦r/ªe¬¥º~»yµ!
"ª½±µ"ªº·N«ä¬O»¡, ¥xÆW¤Hª½±µ¶Ç©Ó»Ô«n¤Hªº¤å¤Æ(ªe¬¥º~»y¦r/µ), »Ô«n¤Hª½±µ¶Ç©Óð¥Nªe¬¥¤H(ªe«n¤H)ªº¤å¤Æ(ªe¬¥º~»y¦r/µ), ð°êªe¬¥¤Hª½±µ¶Ç©Ó¥Ñ®L/°Ó¤H©Ò³Ð³yªºªe¬¥º~¦r/ªe¬¥º~»yµ!"
¡@
º~¤H¬OÓ¤å¤Æ·§©À, ¤£¬O¦å²Î·§©À, PRC¤H¤f¦³13»õ, PRC¤H»¡, ¨ä¤¤9¦¨¬Oº~¤H, ¨º13 x 0.9 = 11.7, ¤]´N¬O»¡, º~¤H¬ù¦³12»õ¤H, ·íµM, ³o¬O¬Fªv»y¨¥!
¡@
ªe¬¥¤Hµo©úº~¦r(¥Ò°©¤å)/ªe¬¥º~»yµ/ªe¬¥º~»y·J, ¬Gªe¬¥¤H¬Oº~¤Ho
¡@
¥xÆW¤Hª½±µ¶Ç©Óªe¬¥º~¦r/ªe¬¥º~»yµ/ªe¬¥º~»y·J, ¬G¥xÆW¤H¬Oº~¤Ho
¡@
¥~®a ¥x»yµ gue3 ke ®Q®a¤]
<¥v°O §f¦Z¥»¬ö >(§@ªÌ¥q°¨¾E145BC - ¬ù90BC)): ¡§¤j¦Ú¬Ò¤ê: §f¦Z¥H¥~®a´c, ¦Ó´X¦M©v¼qo"
<¥v°O ¥~±¥@®a >(§@ªÌ¥q°¨¾E145BC - ¬ù90BC)): ¡§¤Î´f«Ò±Y, ¤Ñ¤Uªì©w¥¼¤[, Ä~¶à¤£©ú, ©ó¬O¶Q¥~®a, ¤ý½Ñ§f¥H¬°»²"
<¥v°O ¥~±¥@®a >(§@ªÌ¥q°¨¾E145BC - ¬ù90BC)): ¡§°ª¦Z±Y, ¤j¦Úij¥ß«á, ¯e¥~®a§f¤ó±j, ¬ÒºÙÁ¡¤ó¤¯µ½, ¬Gªï¥N¤ý, ¥ß¬°§µ¤å¬Ó«Òo "
¥H¤W3¨Ò, ³£¬Oªe¬¥º~»yµÛ§@, ¥²¶·¥Hªe¬¥º~»yŪ¤§, ¥y¤¤ "¥~®a" Ū¦¨ gue3 ke, ´N¬O¥_¨Êº~»yªº "®Q®a"¤]!
¤µ¤éªº¥xÆW¤H, ¥u¦³¦b»¡¥_¨Êº~»y®É, ¤~»¡"®Q®a", »¡ªe¬¥º~»y(¥x»y)®É, ³£»¡ "¥~®a" gua3 ke.
¥_¨Êº~»y±Ë "¥~®a", ¨ú "®Q®a", ¥u¦³1000¦~¾ú¥v o
¥q°¨¾EÁ¿ªe¬¥º~»y(¥x»y), ¤£Á¿¥_¨Êº~»y! Ha!
¡@
¶[Ë ¥x»yµ poa3 tou4 ¶^ˤ]
ðÁú·U(¦è¤¸768 - 824¦~)<¶i¾Ç¸Ñ>: "¶[«eá, °Ê»³±o©So"
<»¡¤å>(³\·VµÛ, ¦è¤¸121¦~¦¨®Ñ): "¶[, ]o" îº, ¶^¤]o
<»¡¤å¸Ñ¦r>(«á¥@¤å¦r¾ÇªÌ¼Wq): "¶[, ¥_¥½¤Áo"
<¼sÃý>(¦è¤¸1008¦~): "¶[, »Z¼·¤Áo"
ªe¬¥º~»y(¥x»y)µ "¥_" Ū¦¨ pak, "¥½" Ū¦¨ boa2, "¥_¥½"¤Á¦¨ poa, ¬Gªe¬¥º~»yµ,"¶["Ū¦¨ poa.
ªe¬¥º~»y(¥x»y)µ "»Z" Ū¦¨ po2, "¼·" Ū¦¨ poa4, "»Z¼·"¤Á¦¨ poa, ¬Gªe¬¥º~»yµ,"¶["Ū¦¨ poa.
¤£ºÞ¬O "¶[, ¥_¥½¤Á" ©ÎªÌ "¶[, »Z¼·¤Á" , ¥_¨Êº~»y³£¤Á¤£¥X "¶["¦rµ "©Þ"!
³o¬O»¡, "¶[" ¦rªº¶Ç²Îº~»yµ¬O ªe¬¥º~»y(¥x»y)µ poa, ¦Ó«D¥_¨Êº~»yµ "©Þ"! .
¦ÓÁú·U¤]¬O»¡ªe¬¥º~»y(¥x»y)°Õ!!!
¤µ¤éªºªe¬¥º~»y(¥x»y)¤´»¡ "¶[Ë" poa3 tou4, ¦Ó¤µ¤éªº¥_¨Êº~»y»¡¦¨ "¶^Ë"!
¡@
¡@
´Õ ¥x»yµ tui2 ¾|¶w¤], ²Â¤]
<¥v°O>(§@ªÌ¥q°¨¾E145BC - ¬ù90BC)): ¡§½ì¬°§Ú»y, ¨ä´Õ¤Ö¤å¦p¦¹o"
®v¥j¤ê: "´Õ, ¿×¾ë¶w¦p´Õ¤]o"
Y¦³¤H¥Îªe¬¥º~»y(¥x»y)¹ï§A»¡: "§A´Õ´Õ!" li4 tui tui2, ©Î "§A¯u´Õ!" li4 chin tui2, ¥L¬O¦b½|§A²Â°Õ!!!
<»¡¤å¸Ñ¦r>(<»¡¤å>³\·VµÛ, ¦è¤¸121¦~¦¨®Ñ; <»¡¤å¸Ñ¦r>, «á¥@¤å¦r¾ÇªÌ¼Wq): "´Õ, ª½°l¤Áo"
ªe¬¥º~»y(¥x»y)µ "ª½" Ū¦¨ tit, "°l" Ū¦¨ tui, "ª½°l"¤Á¦¨ tui2, ¬Gªe¬¥º~»yµ,"´Õ"Ū¦¨ tui2.
¡@
¥_¨Êº~»y±N "ª½"Ū¦¨ "¾", "°l"Ū¦¨ "À@", ¦ý¥_¨Êº~»y"ª½°l"2¦r, µL½×«ç»ò¤Á, ³£¤Á¤£¥X¥_¨Êº~»yªº "´Õ"¦rµ "埀"!
¡@
<¥v°O>¬Oªe¬¥º~»y µÛ§@°Õ, ¥q°¨¾EÁ¿ªe¬¥º~»y°Õ!!!
¡@
¡@
¡@
¡@
èø ¥x»yµ gam ²Â¤]
¯û¤l(313 BC-238 BC)¤ê: "½aªÌ±ó¦Óèø"o
<¯û¤l>¬Oªe¬¥º~»yµÛ§@, ¯û¤lÁ¿ªe¬¥º~»y, ¨º®É¥NµL¥_¨Êº~»y!
¶°¸Ñ: "èø, ¤¥Ì¤Á, ¤£¼z¤]o"
ªe¬¥º~»y(¥x»y)µ "¤" Ū¦¨ go, "¥Ì" Ū¦¨ kam, "¤¥Ì"¤Á¦¨ gam, ¬Gªe¬¥º~»yµ,"èø"Ū¦¨ gam.
¡@
¥_¨Êº~»y±N "¤"Ū¦¨ "ªZ", "¥Ì"Ū¦¨ "¤z", ¥_¨Êº~»y"¤¥Ì"2¦r, ¤Á¦¨¥_¨Êº~»yªº "èø"¦rµ "®×"!
¡@
ªe¬¥º~»y(¥x»y)ªº "èø" gam ¦r, ¤µ¤é¤´10¤À¬y¦æ, ¥x»yºÙ "²Â¸é" ¬° "èø¸é" gam3 chut.
¡@
ªe¬¥º~»y(¥x»y)¬Oº~¤Hªº¶Ç²Îº~»y, ¾ú¥v¤åÄm¤WªºÃÒ¾Ú, ¤Óºëªö¤F!!!
¡@
¡@
¦@¨® ¥x»yµ kang3 chia ¦P¨®¤]
<¥v°O ±iÄÀ¤§¦C¶Ç >(§@ªÌ¥q°¨¾E145BC - ¬ù90BC)): ¡§¤Ó¤l»P±ç¤ý¦@¨®¤J´Âo"
<»¡¤å>(³\·VµÛ, ¦è¤¸121¦~¦¨®Ñ): "¦@, ¦P¤]o"
<º~®Ñ±ç§µ¤ý¥@®a>(<º~®Ñ>¼g¦èº~¥v, 202BC-8AD) : ¡§¬G¤ý¤J«h¨Í´º«Ò¦PÁI®ã¾«, ¥X«h¦P¨®´åÂyo¡¨
<¥@»¡·s»y >(ÃQ®Ê«n¥_´Â¤h¤H«ä·Q¨¥¦æ): ¡§®ÊªZ«Ò®É, ÎA ¬°¤¤®ÑºÊ, ©M ¬°¥O, ¬G¨Æ, ºÊ¥O¥Ñ¨Ó¦@¨®o"
¥H¤W4¨Ò, ³£¬Oªe¬¥º~»yµÛ§@, ¥²¶·¥Hªe¬¥º~»yŪ¤§, ¥y¤¤ "¦@¨®" Ū¦¨ kang3 chia, ´N¬O "¦P¨®" tong chia¤]!
Áú°ê¦³¤H©m "¨®", ^¤å«÷¦¨ chia, ¥¿¬Oªe¬¥º~»yµ¤]o
ªe¬¥º~»y "¦@¨®" ¸û "¦P¨®" ¬y¦æ, Ãþ¦ü»y·JÁÙ¦³«Ü¦h:
ªe¬¥º~»y "¦@¤H" §Y¥_¨Êº~»y "¦P¤@¤H"¤]
¦@´Ú §Y¥_¨Êº~»y "¦P¼Ë"¤]
¦@¦~ §Y¥_¨Êº~»y "¦P¦~"¤]
¦@¦W §Y¥_¨Êº~»y "¦P¦W"¤]
¦@¯Z §Y¥_¨Êº~»y "¦P¯Z"¤]
ªe¬¥º~»y¬¡¥Í¥Íªº¬y¶Ç¦Ü¤µ, ¤H¤fÁÙ¦³¤@»õ¤H, µ´«DPRC¤H©Ò¿×ªº "¥jº~»y"¤]!!!
¥_¨Êº~»y¨Ï¥Î "¦P¨®"¤@µü, ¦ý§ï¤F¦rµ!
¡@
¡@
´N¨® ¥x»yµ chiu3 (»óµ) chia ¤W¨®¤]
<§°O¦±Â§¤W >(§°O, ¾Ô°ê®É´Á¾§®a§@«~, 475BC - 221BC): ¡§§g¥X´N¨®o" ¤Õ¿o¹F(¦è¤¸574 - 648¦~)²¨: "¿×§g©l¥X, ¤W¨®®É¤]o"
<¥v°O «H³®§g¦C¶Ç >(§@ªÌ¥q°¨¾E145BC - ¬ù90BC)): ¡§«J¥Íµø¤½¤l¦â²×¤£ÅÜ, ¤DÁ«È, ´N¨®o"
<¥@»¡·s»y >(ÃQ®Ê«n¥_´Â¤h¤H«ä·Q¨¥¦æ): ¡§¥È´N¨®»P»y¤ê:"
¥H¤W3¨Ò, ³£¬Oªe¬¥º~»yµÛ§@, ¥²¶·¥Hªe¬¥º~»yŪ¤§, ¥y¤¤ "´N¨®" Ū¦¨ chiu3 (»óµ)chia, ´N¬O "¤W¨®" siang3 chia¤]!
Áú°ê¦³¤H©m "¨®", ^¤å«÷¦¨ chia, ¥¿¬Oªe¬¥º~»yµ¤]o
¤µ¤é¥xÆW¤Hªºªe¬¥º~»y(¥x»y), ÁÙ¦b¶Ç©Ó "´N¨®", ¦Ó¤£»¡ "¤W¨®"o
¥_¨Êº~»y¨Ï¥Î "¤W¨®"¤@µü, ¦ý§ï¤F¦rµ!
¡@
°Ñ¸Ô ¥x»yµ cham siang2 °Ó¶q¤]
<º~®Ñ¤ý´L¶Ç>(<º~®Ñ>¼g¦èº~¥v, 202BC-8AD) : ¡§°ß©ú¥D°Ñ¸Ô, ¨Ï¥Õ¶Â¤À§Oo¡¨
<»¡¤å>(¦è¤¸121¦~): "°Ñ, »P¤]; ¸Ô, ¼fij¤]o"
ÃC®v¥jª`¨¦¥Ã¶Ç: "°Ñ¸Ô¨ä¨Æo"
<¦¶¿Q¸Ö>: "¾ǰӶq¥[Âã±Ko"
ªe¬¥º~»yªº°ê®a»y¨¥¦a¦ì, ¥u¶Ç¦Ü§º°ê¬°¤î, §º¤`°ê«á, ¿ñª÷¤¸©ú²Mªº¥_¨Êº~»y±U°_o ÁöµM "°Ñ¸Ô" ©M "°Ó¶q" ¨Ã¦s©óªe¬¥º~»y¤§¤¤, ¤µ¤é¥xÆW¤Hªº´¶¹M¥Îµü¬O"°Ñ¸Ô" cham siang2.
¥_¨Êº~»y¨Ï¥Î"°Ó¶q" ¤@µü, ¦ý§ï¤FŪµ!
¡@
¡@
µo(Ū¦¨'¼â')¯f ¥x»yµ pua4 pe(»óµ) ¥Í¯f¤]
<¥v°O ·¡¥@®a >(§@ªÌ¥q°¨¾E145BC - ¬ù90BC)): ¡§·¡¤ý±ý¨«ÃQ, ¯³°l¦Ü, --- Ãh¤ýÀHµo¯fo¡¨
<¥v°O ¤©v¥@®a >(§@ªÌ¥q°¨¾E145BC - ¬ù90BC)): ¡§±H©ó¤W³Ì¿Ë, ·N¶Ë¤§, µo¯f¦Ó¦ºo¡¨
<º~®Ñ°ª«Ò¬ö¤W>(<º~®Ñ>¼g¦èº~¥v, 202BC-8AD) : ¡§¨È¤÷¤j«ã¦Ó¥h, µo¯f¦ºo¡¨
¥H¤W3¨Ò, ³£¬Oªe¬¥º~»yµÛ§@, ¤£¬O¥_¨Êº~»y§@«~, ¥y¤¤ªe¬¥º~»y ¡§µo¯f¡¨, Ū¦¨ pua4 pe(»óµ), ¨ä¦r¸q¬O²{¦bªº¥_¨Êº~»y ¡§¥Í¯f¡¨¤]!
"µo¯f¡¨ªº 'µo' Ū¦¨ ''¼â" pua4. ªe¬¥º~»yµ '¼â' Ū¦¨ pua4, §Y'¼â¤ô' pua4 tsui4 ªº'¼â' pua4.
<»¡¤å¸Ñ¦ÛµþªL>: ''¼â", ®ú¥½¤Á, ¥x»yµ pu4 bua4 ¤Á¦¨ pua4; ¤Ç¥½¤Á ¥x»yµ pit bua4¤Á¦¨ pua4; ´¶¬¡¤Á ¥x»yµ po4 ua3 ¤Á¦¨ pua4. ''¼â" ¦rªº3ºØª`µ, ³£¤Á¦¨ pua4. ¬G ''¼â¯f" ªº¥x»yµ¬O pua4 pe(»óµ) o
¤µ¤é¥xÆW¤Hªºªe¬¥º~»y(¥x»y), ¤´»¡ "µo(¼â)¯f¡¨pua4 pe (»óµ), ¥xÆW¤H»¡¥_¨Êº~»y®É, ¤~»¡ "¥Í¯f"o
¡@
¡@
·Ð³Ò ¥x»yµ huan2 lou4 ¼~·Ð¤]
ºÞ¤l(ºÞ¥ò, ¬ù725BC - 645BC): "¨µL·Ð³Ò¦Ó¤À¾"
¯û¤l(313 BC-238 BC)¤ê: "¬°¤½¦K¹A¸ë, «h±`·Ð³Òo"
¥H¤W2¨Ò, ³£¬Oªe¬¥º~»yµÛ§@, ¤£¬O¥_¨Êº~»y§@«~, ¥y¤¤ªe¬¥º~»y ¡§·Ð³Ò¡¨, Ū¦¨ huan2 lou3, ¨ä¦r¸q¬O "³Ò¤ß³Ò¤O, ¼~·Ð¤]"
ºÞ¤l©M¯û¤l2¤H³£»¡ªe¬¥º~»y, ¥LÌ·íµM¤£·|¥_¨Êº~»y! ¥_¨Êº~»y¤£¥Î"·Ð³Ò¡¨¤@µü!
¤µ¤é, ¨S¦³¤@¦ì³qªe¬¥º~»yªº¥xÆW¤H, ¤£·|»¡ "·Ð³Ò¡¨¤@µü"!
¤×¨ä®a¹Ò¤í¨ÎªÌ, ²×¤é "·Ð³Ò¡¨huan lou4, ¤]¬OÃø§K¤§¨Æ¤]!
¡@
¡@
¦hÁ ¥x»yµ tou sia ÁÂÁ¤]
<º~®Ñ»¯¼sº~¶Ç>(<º~®Ñ>¼g¦èº~¥v, 202BC-8AD) : ¡§¬É¤W«FªøÀ¸¤ê: ¦Ü©²¬°§Ú¦hÁ»¯§g!¡¨ ÃCª`: "¦h, «p¤]o"
<³³¼çÃئϪø¥v¸Ö>(³³²W©ú, ¬ù¦è¤¸365 - 427 ): "¦hÁºö»P¥Î, ºë²n¤µ¦ó¦po"
¤W2¨Ò³£¬Oªe¬¥º~»yµÛ§@, ¤£¬O¥_¨Êº~»y§@«~, ¥y¤¤ªe¬¥º~»y ¡§¦hÁ¡¨, Ū¦¨ tou sia, ¨ä¦r¸q¬O"«Ü·PÁÂ", §Y²{¦bªº¥_¨Êº~»y ¡§ÁÂÁ¡¨¤]!
ªe¬¥º~»y¡§¦hÁ¡¨¦b¥xÆWªºªe¬¥¤H±Ú¸s¸Ì, ²{¦bÁÙ¦b¬y¶Ç, ¥xÆW¤H¨CÓ¤H³£¦b»¡¡§¦hÁ¡¨tou sia, ¨S¦³¤H»¡ ¡§ÁÂÁ¡¨sia sia, ¥xÆW¤H»¡¥_¨Êº~»y®É, ¤~·|»¡¡§ÁÂÁ¡¨sie sie.
¡@
¡@
¸Ñ»¡ ¥x»yµ kai suei ¸ÑÄÀ¤]
<¥v°O§f¦Z¬ö >(§@ªÌ¥q°¨¾E145BC - ¬ù90BC)): ¡§§gª¾¨ä¸Ñ¥G?¡¨¥¿Ä³: "¸Ñ, ¿×¸Ñ»¡¤]o"
<º~®Ñ¥~±¶Ç>(<º~®Ñ>¼g¦èº~¥v, 202BC-8AD) : ¡§§gª¾¨ä¸Ñ¥¼?¡¨ ÃCª`: "¸ÑµS¸Ñ»¡¨ä·No"
¥H¤W2¨Ò, ³£¬Oªe¬¥º~»yµÛ§@, ¤£¬O¥_¨Êº~»y§@«~, ¥y¤¤ªe¬¥º~»y ¡§¸Ñ¡¨, Ū¦¨ kai4, ¨ä¦r¸q¬O¸Ñ»¡ kai suei, §Y²{¦bªº¥_¨Êº~»y ¡§¸ÑÄÀ¡¨¤]!
²Ä2¨Ò¡§§gª¾¨ä¸Ñ¥¼?¡¨ªº "¥¼" Ū¦¨ be, ³o¬Oªe¬¥º~»y(¥x»y)ªº°Ý¥y»yªk, ³Ì«á¤@Ó¦r¬O"¥¼?"o
Yµª®×¬O "ÁÙ¨S", ªe¬¥º~»y(¥x»y)»¡¦¨ ""¤]¥¼" ia be (¥»Äæ«e¤å¤wÁ|¨Ò¸Ñ»¡).
²{¦bªº¥x»y(ªe¬¥º~»y)¤´¨Ï¥Î "¸Ñ»¡"¤@µü, ¤£¥Î "¸ÑÄÀ"¤@µü, ¥_¨Êº~»y¨Ï¥Î"¸ÑÄÀ"¤@µüo
¡@
¡@
ºæ ¥x»yµ tu ¸_¤l¤]
¡@
<¥v°O>Áú«D¤l: "©õªÌ, 纣¬°¶Hºæ, ¦Óºß¤l©Æo" ¶Hºæ, §Y¶H¤ú°µªº¸_¤lo
¡@
<¥v°O>§@ªÌ¥q°¨¾E(145BC - ¬ù90BC) ·íµMÁ¿ªe¬¥º~»yµ, ²z¥Ñ¬O·í®É¨S¦³¥_¨Êº~»yµ!
¡@
¥xÆW¤H¨CÓ¤H³£·|µo "ºæ "¦rªºªe¬¥º~»yµ tu (©Îti), ¦ý·|¼g¦¹¦rªº¤H«o¨S¦³´X¤Ho
¡@
PRC¤H¤f13»õ, º~¤H¸¹ºÙ¦³9¦¨ (90%), µ¥©ó¬ù12»õ¤H, ¦ý·|µo "ºæ "¦rªºªe¬¥º~»yµ tuªºº~¤H¤£¨ì¤@»õ¤H!!!
¡@
¤Z¬O¤£·|µo "ºæ "¦rªºªe¬¥º~»yµªºº~¤H, ¤Dº~¤Æ«áªºº~¤H, ³o¼Ëªºº~¤H¦³11»õ¤H!!!
¡@
¦a²y¤W¶Ç²Îº~¤H¬ù¥u¤@»õ¤H(PRCªF«nªu®ü»Ô«n»y¨t¤H, ROC¥x»y¨t¤H, ªF«n¨È»Ô«n»y¨tµØ¹´)o
¡@
·í¤µªº¥_¨Êº~»y¤w¤£¥Î "ºæ "¦r, ¦Ó¥Î"¸_ "¦r, <»¡¤å>(¦è¤¸121¦~)¦³ "ºæ "¦r, µL "¸_ "¦ro
¡@
"ºæ "ªº¶Ç²ÎŪ®Ñµ¬O¥x»yµ(ªe¬¥º~»yµ).
¡@
"»¡¤å¸Ñ¦r" (¦è¤¸121¦~)©ú¥Ü, "ºæ"ªº¶Ç²ÎŪ®Ñµ, ¬O"遅ФÁ", ¥x»yµ"遅" Ū¦¨ ti2, "Ð" Ū¦¨ ku3, "遅Ð"¤Á¦¨ tu, ¬Gªe¬¥º~»yµ,"ºæ"Ū¦¨ tu.
¡@
¥_¨Êº~»y±N "遅"Ū¦¨ "¦À", "Ð"Ū¦¨ "¼@", ¦ý¥_¨Êº~»y"遅Ð"2¦r, µL½×«ç»ò¤Á, ³£¤Á¤£¥X¥_¨Êº~»yªº "ºæ"¦rµ "ª`"!
¡@
"»¡¤å¸Ñ¦r" (¦è¤¸121¦~)¤S©ú¥Ü, "ºæ"ªº¶Ç²ÎŪ®Ñµ, ¬O"ÔF¼{¤Á", ¥x»yµ"ÔF" Ū¦¨ to, "¼{" Ū¦¨ lu, "ÔF¼{"¤Á¦¨ tu, ¬Gªe¬¥º~»yµ,"ºæ"Ū¦¨ tu.
¡@
¥_¨Êº~»y±N "ÔF"Ū¦¨ "´¼", "¼{"Ū¦¨ "ºñ", ¦ý¥_¨Êº~»y"ÔF¼{"2¦r, µL½×«ç»ò¤Á, ³£¤Á¤£¥X¥_¨Êº~»yªº "ºæ"¦rµ "ª`"!
¡@
³o¬O»¡, "»¡¤å¸Ñ¦r"¸Ìªºº~¦rª`µ, ª`ªº¬Oªe¬¥º~»yµ,¤£¬O¥_¨Êº~»yµo
¡@
¡@
¡@
³\¥i ¥x»yµ hi kou4 ³\¥i¤]
<¥@»¡·s»y> ³\ ¥x»yµ hia ¨º¸Ì!
(ªÌ/³o ¥x»yµ chia ³o¸Ì)
¡@
<¤¬h¥ý¥Í¶Ç>
¦ó³\ ¥x»yµ hou3 hia ¦ó³B¤]
¡@
³\¤[ ¥x»yµ hia4 ku4 ¨º»ò¤[¤]
³\¤j ¥x»yµ hia4 tua ¨º»ò¤j¤]
¡@
§ºÄ¬¸ý¸Ö ³\ªø ¥x»yµ hia4 tng2 ¨º»òªø¤]
¡@
<¨G¶é¬K> ³\©t°ª ¥x»yµ hia4 ko kou
¨º»ò©t°ª¤]
¡@
<¨G¶é¬K> ³\ªâªÚ ¥x»yµ hia4 hun hong
¨º»òªâªÚ¤]
¡@
³\¤p ¥x»yµ ¥x»yµ hia4 siou4
¨º»ò¤p¤]
³\ºC ¥x»yµ hia4 bun ¨º»òºC¤]
³\ÄÐ ¥x»yµ hia4 kiam2 ¨º»òÄФ]
¡@
³\¿N ¥x»yµ hia4 siou ¨º»ò¿S¤]
¡@
¡@
¾Ô°ê¾¥¤l(468BC-376BC, ©Î 479BC-381BC)<¾¥¤l>:
"§^±N´c³\¥Î¤§?"
"¦à¥Î¤§¤ô, ¨®¥Î¤§³°o"
²M²¦¨J(¦è¤¸1730-1797, ¦¿Ä¬¤H)¤ª: "´c³\µS¨¥¦ó³\o"
¡@
"³\"ªº¶Ç²ÎŪ®Ñµ¬O¥x»yµ(ªe¬¥º~»yµ).
¡@
"»¡¤å¸Ñ¦r"©ú¥Ü, "³\"ªº¶Ç²ÎŪ®Ñµ, ¬O"µê§f¤Á", ¥x»yµ"µê" Ū¦¨ hi, "§f" Ū¦¨ li4, "µê§f"¤Á¦¨ hi4, ¬Gªe¬¥º~»yµ,"³\"Ū¦¨ hi4.
¡@
¥_¨Êº~»y±N "µê"Ū¦¨ "¶·", "§f"Ū¦¨ "®È" , "µê§f"2¦r, ¤Á¦¨¥_¨Êº~»yªº "³\"¦rµ "®Ý", ³o¬O "®Ý®Ý¦p¥Í"ªº "®Ý"!
¡@
³o¬O»¡, ¥_¨Êº~»y§ï¤F"µê§f"2¦r ªºµoµ, ¬G"µê§f"2¦r ¤Á¦¨¥t¤@Óµ, ¦¨¤F¥_¨Êº~»yµ! ¦Ó¦³²§¤_¶Ç²Îªºªe¬¥º~»yµ!
¡@
"³\¥i" hi kou4¬Oªe¬¥º~»y, "³\¥iÃÒ" hi kou chin3¤]¬Oªe¬¥º~»y, µü/µ¬y¶Ç¦Ü¤µo ¥_¨Êº~»yªu¥Î³o2Ó»yµü, ¦ý§ï¤F¦rµ!
¡@
ªe¬¥º~»y "³\"hia¦rªº¦r¸q¬O"¨º¸Ì", ªí "³B©Ò", ½Ð¬Ý¤U¦Cªe¬¥º~»y¤å©úªº¾ú¥v¤åÄm:
¡@
®Ê³³¼ç(²W©ú)(¦è¤¸372-427)<¤¬h¥ý¥Í¶Ç>: "¥ý¥Í¤£ª¾¦ó³\¤H¤]?"
¡@
¤W¥y¬Oªe¬¥º~»y, "¦ó³\¤H"Ū¦¨ hou3 hia jin2? µ¥©ó¥_¨Êº~»y "þ¸Ì¤H"¤]o
¡@
ð§õ¥Õ(¦è¤¸701-762)¸Ö: "¦ó³\³ÌÃö¤H? ¯Q³Ú¥Õªù¬ho"
¡@
¤W¥y¬Oªe¬¥º~»y, "¦ó³\"Ū¦¨ hou3 hia, µ¥©ó¥_¨Êº~»y "¦ó³B"¤]o
¡@
¼B§º¼B¸q¼y(¦è¤¸372-427)<¥@»¡·s»y¤å¾Ç>: "®]¦w°ê©¹®ï(¯E)¤¤x³\¦@½×o"
¡@
¤W¥y¬Oªe¬¥º~»y, "¤¤x³\"Ū¦¨ tiong kun hia, µ¥©ó¥_¨Êº~»y "¤¤x¨º¸Ìo"
¡@
¼B§º¼B¸q¼y(¦è¤¸372-427)<¥@»¡·s»y¤å¾Ç>: "«á®]ÉO¤ä(¹DªL)¦@¸ü, ©¹¤ý(¿ª¤§)³\o"
¡@
¤W¥y¬Oªe¬¥º~»y, "©¹¤ý³\"Ū¦¨ wong wong2 hia, µ¥©ó¥_¨Êº~»y "¨ì¤ý(¿ª¤§)©²¨º¸Ìo"
¡@
ªe¬¥º~»y "ªÌ" chia ªº¦r¸q¬O"³o¸Ì", ¤jð«Ò°êªº°ê»y¬Oªe¬¥º~»y, "ªÌ" Ū¦¨ chia, ¦ý¤]¦P®É¨Ï¥Î "³o" ¦r, "³o" ¦r¤]Ū¦¨ chia (<»¡¤å>((¦è¤¸121¦~))µL "³o¦r), ½Ð¬Ý¤U¦Cªe¬¥ º~»y¤å©úªº¾ú¥v¤åÄm:
ð¤¥N»ô¤v¹D¸Ö: "«C¹óªÌÃä¨Ó¤w¼ô, ¬õ¹Ð¨º¯`¥hÀ³疎o"
«e¸¾¤ýl(ð¤¥N¤Q°ê«e¸¾¥½¥N§g¤ý)<¾KùÛµü>: "ªÌÃ䨫, ¨ºÃ䨫, ¥u¬O´Mªá¬ho"
¡@
¤W2¥y¬Oªe¬¥º~»y, "ªÌÃä"Ū¦¨ chia pen, µ¥©óªe¬¥º~»y "³oÃäo" ¥_¨Êº~»yªu¥Î "³oÃä" 2¦ro
§º¨¯±ó¯e(¦è¤¸1140-1207, ª÷°ê¦û»â°Ï¤sªF¤H)µü: "¥u®ø¤s¤ô¥ú¤¤, µL¨Æ¹LªÌ¤@®Lo"
¡@
¤W¥y¬Oªe¬¥º~»y, "ªÌ¤@®Lo" "Ū¦¨ chia it4 ha, µ¥©óªe¬¥º~»y "³o¤@®Lo"
¡@
ªe¬¥º~»y "³\" hia4 ªº¥t¤@¦r¸q¬O"¨º»ò" ¤§·N:
𳯤l¨}(¥Í¦~¤£¸Ô, ¨ò©ósÆ[6¦~)¸Ö<©ó¶ë¥_¬K¤é«äÂk>: "§Ú®a§d·|«C¤s»·, ¥L¶mÃö¶ë¥Õ¶³²`; ¬°³\Åù·Tªø¤U²\, ¨º³ô¬K¦â§ó¶Ë¤ßo"
¡@
ð¸Ö¬Oªe¬¥º~»y¸Ö, "²`" chim ©M "¤ß" sim ©ã im Ãý, ¥_¨Êº~»y§ï¤Fµoµ, Ū¦¨ sen ©M sin, ©ã n Ãý, Ãý¨ýµy®t!
¡@
¸Ö¥y¤¤, "¬°³\" Ū¦¨ ui3 hia, ·N«ä¬O "¬°¤F¨º»ò"Åù·Tªø¤U²\o
¡@
(¥_)§ºÄ¬¸ý(¦è¤¸1037- 1101)<¦¸Ãýµª¤å»P¥i¨£±H>¸Ö: "¥@¶¡¨º¦³¤d´M¦Ë, ¤ë¸¨®xªÅ¼v³\ªø o"
¡@
³o¬Oªe¬¥º~»y(¥x»y)¸Ö, ¸Ö¥y¤¤, "³\ ªø" Ū¦¨ hia4 tng2, ·N«ä¬O "¨º»òªø"¤]o
¡@
ªe¬¥º~»y(¥x»y)°_©ó®L°ê/°Ó°ê, ©¹¤U¶Ç¦Ü§º¬°¤î, ³o¬O¾ú®É3,000¾l¦~ªºªe¬¥º~»y¤å©ú, ¿ñ/ª÷/¤¸/©ú/²M/ROC/PRCµ¥, «hÄÝ¥_¨Êº~»y¤å©úo
¡@
·íµM, ¤j¤å»¨Ä¬¸ýÁ¿ªe¬¥º~»y(¥x»y)o
¡@
(«n)§º¼B§J²ø(¦è¤¸1187-1269)<¨G¶é¬K>µü: "¤Ñ³y±öªá, ¦³³\©t°ª, ¦³³\ªâªÚo"
¡@
³o¬Oªe¬¥º~»y(¥x»y)¸Ö, ¸Ö¥y¤¤, "³\ ©t°ª" Ū¦¨ hia4 ko kou, ·N«ä¬O "¨º»ò©t°ª"¤]; "³\ªâªÚ" Ū¦¨ hia4 hun hong, ·N«ä¬O "¨º »òªâªÚ"¤]!
¡@
ªe¬¥º~»y(¥x»y)"³\¤[" Ū¦¨ hia4 ku4, ·N«ä¬O "¨º»ò¤[°Õ!" ¥_¨Êº~»yªu¥Î³o»yµü, ¦ý§ï¤F¦rµ!
¡@
ªe¬¥º~»y"³\ªø" Ū¦¨ hia4 tng2, ·N«ä¬O "¨º»òªø°Õ!" ¥_¨Êº~»y¤£¥Îo
¡@
ªe¬¥º~»y"³\¤p" Ū¦¨ hia4 siou4, ·N«ä¬O "¨º»ò¤p°Õ!" ¥_¨Êº~»y¤£¥Îo
¡@
ªe¬¥º~»y"³\ºC" Ū¦¨ hia4 bun, ·N«ä¬O "¨º»òºC°Õ!" ¥_¨Êº~»y¤£¥Îo
¡@
ªe¬¥º~»y"³\ÄÐ" Ū¦¨ hia4 kiam2, ·N«ä¬O "¨º»òÄаÕ!" ¥_¨Êº~»y¤£¥Îo
¡@
ªe¬¥º~»y"³\¿N " Ū¦¨ hia4 siou, ·N«ä¬O "¨º»ò¿S°Õ!" ¥_¨Êº~»y¤£¥Îo
¡@
¦U¦ì«Óô¬ü¤k, ¥_¨Êº~»y¬O4000¾l¦~¤¤µØ¤å¤Æªºªøªe¤¤, ³Ìªñ1000¦~¥b¸ô±þ¥X¨Óªºµ{«rª÷! ¦Óº~¤Hªº¶Ç²Îº~»y¬Oªe¬¥º~»y, »yªk/»yµ³£¥Ñ»Ô«n»y/¥x»y¶Ç©Ó¤§!!!
¡@
¡@
¶X¹ ¥x»yµ tan4 chia ¿Ñ¥Í¤]
¶X¿ú ¥x»yµ tan4 chi(»óµ)
ÁÈ¿ú¤]/Âà¿ú¤]/¼¶¿ú¤]/±Ã¿ú¤]
¡@
¤¸¬I@±g(¦è¤¸1296-1372)<¤ôâq¶Ç>: "¦ý¦³¹L¸ô§²¤k¤§¤H, ¨ì¨º¸Ì¨Ó®É, ¥ýn¨Ó°Ñ¨£¤p§Ì, µM«á³\¥L¥h¶X¹ o "
¡@
¥x»y»¡¤@¦ì¬ü¤k "¶X¹ " tan4 chia, ´N¬O«ü¦o¬O¦ì "©Ê¤u§@ªÌ", ^»y»¡¦¨ a sex worker! §Y¥H "©Ê¤u§@" ¿Ñ¥Í¤]!
¡@
©ú¶¾¹ÚÀs(¦è¤¸1574-1646)<ĵ¥@³q¨¥>: "Á|¤£¦¨¦WÂkp©å, ¶X¹µó§{ o " ¥Hªe¬¥º~»y(¥x»y)Ū¤§. "¶X¹ " tan4 chia ´N¬O¥_¨Êº~»yªº "¿Ñ¥Í"¤]!
¡@
¥x»y±`¥Î»y "¥X¥~¶X¹" chut4 gua tan4 chia, ¥_¨Êº~»y»¡¦¨ "¥X¥~¿Ñ¥Í¤]"o
¡@
©ú¶¾¹ÚÀs(¦è¤¸1574-1646)<ĵ¥@³q¨¥>: "¤S¤£´¿¶X±o¦h¤ÖªF¦è o "
¡@
ðÄÀ¥ÈÀ³(¥Í¨ò¦~¤£¸Ô)¤Þ<Ä¡¤å>: "Ãö¦è¥H°lª«¬°¶X¤] o " ¨ä ¦r·N¬O "°l³v"¤]o
¡@
¤¸¬I@±g(¦è¤¸1296-1372)<¤ôâq¶Ç>: "¥L¦³¤@®y°s¦×©±¦b«°ªF§Ö¬¡ªL¤º, ¬Æ¬O¶X¿ú o "
¡@
¬G "¶X¹"§Y "³v¹"¤], "¶X¿ú"§Y "³v¿ú"¤]! ³o¬Oªe¬¥º~»y, ¥Ñªe¬¥¤H±Ú¸s¬y¶Ç¦Ü¤µ, °¶¥G«v!!!
¡@
¦U¦ì«Óô¬ü¤k, §A¨S·Q¹L§a, <¤ôâq¶Ç>n¥Îªe¬¥º~»y(¥x»y)Ū¤§, ¤~¯àŪ³q°Ú!!!
¡@
¤j¤¸«Ò°ê®É´Á¤£¨ì100¦~, ¤¤ìªe¬¥¤§¦aªºº~»yÁö¤wJ¤Æ(¥_¨Êº~»y¤Æ), µMªe¬¥º~»y¤´¦b! ¤j²M«Ò°êªº268¦~, ¤~¹ý©³J¤Æ¤Fº~¤Hªºº~»y!!!
¡@
¡@
|
|
¡@
¡@
¡@
¡@